Nuestra misión
Nuestra misión es capacitar a la comunidad y fortalecer a los jóvenes y las familias promoviendo la autosuficiencia a través de la educación, la defensa y la colaboración.
Directora Ejecutiva - Beatriz Oesterheld
El CARC llega a las familias y a las vidas: Testimonios
"Nuestra familia le debe mucho [al personal del CARC]. Siempre han ido más allá en términos de ayuda a nuestra familia. Nos han ayudado con las traducciones, con la búsqueda de proveedores de seguros médicos, con la obtención de asistencia financiera para ayudar con la comida, con la provisión de ropa para mis hijos... La lista es interminable".
- J Castellanos, residente en Freehold
"El personal del CARC me remitió a varios lugares de trabajo y me ayudó a rellenar solicitudes de empleo en línea. Me ayudaron a conseguir el trabajo en un distribuidor local de alimentos. También me proporcionaron recursos para ayudarme a iniciar el proceso de ciudadanía. Les agradezco toda su ayuda y sé que estarán ahí para ayudarme cuando lo necesite."
- T. Anderson, residente en Red Bank
"El personal de Community Affairs me ha ayudado de muchas maneras, en concreto, ayudándome a preparar los formularios necesarios para las solicitudes médicas y de cupones de alimentos. Además, han concertado citas médicas para mis hijos y también han servido de intérpretes. Estoy muy agradecida por su ayuda, tiempo y paciencia".
- D. Antoine, residente en Asbury Park
Spanish 
English 
Portuguese 
Haitian Creole